Ovni 395

Tradotto automaticamente. Visualizza originale

Siamo andati da Trinite a Brest e ritorno in due settimane. Sono state necessarie 2 traversate notturne per rientrare nella finestra di marea a Pointe du Raz. In realtà siamo stati molto fortunati con il tempo, con solo un giorno di pioggia, ma faceva comunque freddo a giugno (+10 di notte). Grazie al riscaldamento, siamo sopravvissuti, ma portate abbigliamento caldo. La regione è semplicemente stupenda e incredibilmente interessante in termini di cultura, tradizioni marittime e navigazione con le maree. La compagnia di charter è stata davvero cordiale e tutte le richieste e i piccoli problemi sono stati risolti rapidamente ed efficientemente. La barca era in buone condizioni, anche se il tempo passa e a volte si può vedere e sentire il reale anno di produzione di questo bellissimo modello (principalmente nei dettagli cosmetici come le finiture, il teak in pozzetto, ecc.). Tutti gli elementi funzionali funzionavano bene, tranne il timone che era leggermente troppo duro per l'equipaggio femminile. Purtroppo il gennaker era strappato dai precedenti noleggiatori e ci è davvero mancato nel viaggio di ritorno da Brest con molte andature di poppa. In generale, solo le migliori impressioni e forti suggerimenti per navigare in Bretagna!

An Alubat Ovni 395 is the perfect boat to short hop around Quiberon Bay and visit the islands. For its age, the boat was in excellent condition and the staff at the base very helpful and friendly.

I would not hesitate to use Globe Sailor or the base again.

Tradotto automaticamente. Visualizza originale

La Trinité-sur-Mer è un ottimo punto di partenza per un tour attraverso la Bretagna meridionale. La base ha tutto ciò di cui si ha bisogno e un grande supermercato si trova a solo pochi chilometri di distanza.

La barca era in buone condizioni e i marinai erano disponibili e hanno spiegato tutto con calma.

L'area in generale è davvero fantastica, dai Glenans a Morbihan. Vale la pena provare le ostriche a Belon. ;)