Patente nautica: quali normative per navigare all'estero?

Navigare all’estero: patente nautica e legislazione

Hai appena preso la patente nautica e sogni di partire alla scoperta delle coste greche, spagnole o croate a vela. Non sei sicuro che la tua patente nautica sia valida ovunque?

E hai ragione! La normativa varia da una destinazione all'altra. Quindi, per una vacanza riuscita al 100%, anche senza patente nautica, ti spieghiamo tutto quello che devi sapere per navigare all'estero!

Bandiera della barca: cosa dice la normativa?

La normativa sulla bandiera implica che «le navi navigano sotto la bandiera di un solo Stato e sono soggette, salvo casi eccezionali espressamente previsti da trattati internazionali o dalla convenzione, alla sua giurisdizione esclusiva in alto mare». Semplifichiamo un po' la cosa! È quindi la nazionalità della nave a determinare lo status giuridico, e non quella del proprietario o dell'equipaggio. In breve, se navighi su una barca italiana all'estero, si applica la normativa italiana, ma se navighi su una barca straniera dovrai fare riferimento alla normativa del paese in questione.

Navigare all'estero: quale patente?

Fai attenzione: GlobeSailor non può essere ritenuta responsabile in caso di non validità dei tuoi documenti e delle tue patenti in Francia o all'estero. In caso di dubbio, chiedi consiglio ai nostri team. Non esiste una patente nautica internazionale, quindi devi fare riferimento alla legislazione di ciascun paese per sapere qual è l'equivalente della tua patente, ma soprattutto quale tipo di patente è necessaria per i diversi tipi di imbarcazione.

Ad esempio, in Francia non è necessaria alcuna patente per condurre una barca a vela, mentre all'estero spesso lo è! Per noleggiare una barca a vela basta attestare un'esperienza nel settore, in particolare grazie a un curriculum nautico. Come orientarsi, allora, tra le normative delle diverse zone di navigazione? Ecco un piccolo aiuto per fare chiarezza sulle normative nei paesi più frequentati dai diportisti in crociera:

Italia:

È necessaria una patente per condurre qualsiasi categoria di barca a vela. Inoltre, è necessaria una patente nautica per condurre una barca con potenza superiore a 20 cavalli.

Francia, Corsica e territori d'oltremare compresi

In Francia non è necessaria alcuna patente per condurre una barca a vela da diporto in mare. Per quanto riguarda le barche a motore, è necessaria una patente per qualsiasi potenza motrice superiore a 6 cavalli. 

Croazia:

Per navigare su qualsiasi tipo di imbarcazione in Croazia, devi essere in possesso di una patente nautica che includa la licenza radio VHF (CRR: Certificato Ristretto di Radiotelefonia). Se sei di nazionalità francese e noleggi una barca in Croazia, dovrai quindi possedere almeno la patente costiera. Se non hai la patente che include la licenza radio VHF (cosa che accade nella grande maggioranza dei casi), devi ottenerla contattando l'ANFR. Il Ministero del Turismo croato ha pubblicato un elenco esaustivo delle patenti necessarie per tutte le nazionalità, da consultare qui.

Grecia:

Una patente nautica è obbligatoria per navigare su:

• Una barca a vela di 6 metri o più di lunghezza. Una barca a motore di oltre 5 metri di lunghezza con una potenza superiore a 15 CV.
• Se noleggi una barca in Spagna, dovrai mostrare la tua patente nautica alla capitaneria o direttamente tramite l'azienda di noleggio, in modo che ti venga attribuito un equivalente.

Portogallo:

È necessaria una patente per fare da skipper su qualsiasi categoria di barche a vela e barche a motore.

Il consiglio di GlobeSailor

Se hai la patente nautica francese e prevedi di navigare all'estero, è utile ottenere il Certificato Internazionale di Conducente di Imbarcazioni da Diporto, che è in realtà la traduzione internazionale concordata della tua patente. Questo certificato non sarà necessario per navigare nelle acque costiere dei paesi dell'UE o dei paesi mediterranei se possiedi una patente nautica da diporto di un paese dell'UE. In parole più semplici, questo certificato ti servirà se parti per navigare al di fuori del Mediterraneo o dell'Europa.

Prima della grande partenza, non esitare a consultare il consolato o l'ambasciata del tuo paese di vacanza per sapere tutto sulle normative in vigore se hai dei dubbi.

Navigare senza patente, è possibile!

Non ti parliamo ovviamente di noleggiare una barca illegalmente, ma piuttosto di alternative per salire a bordo di una barca quest'estate senza dover seguire una formazione accelerata per ottenere la patente costiera. Ti si offrono due opzioni:

• Navigare con uno skipper professionista: questa opzione è disponibile per tutti i noleggi di barche nel mondo e ti permette di familiarizzare con le nozioni di navigazione.
• Le crociere in cabina: in Corsica, in Thailandia, in Polinesia, non devi far altro che accomodarti a bordo della barca per goderti il meglio che la crociera ha da offrire. L'equipaggio (skipper e spesso hostess / cuoco) si occupa del resto!

Non hai quindi nessun motivo per restare sui pontili quest'estate! Ti auguriamo magnifiche crociere!